Last Updated: 24/1/2013
140103 CNU(@B1A4_CNU)、振永(@_jinyoung911118)更推 翻譯:B1A4中文首站
CNU: 우리 막내가 이제 다 컸죠?
【我們忙內現在完全是個大人了 對吧?】
振永: 이번 앨범에 참여해주신 하림 선배님과 함께! 멋진 연주 너무 감사드립니다.
【和這次專輯中參與製作的夏林前輩一起! 帥氣的演奏非常感謝.】
140104 燦多(@SANDEUL920320)更推 翻譯:B1A4中文首站
쌤!@jw2718: 시간 나서 간만에 극장 나들이!!! 엔더스 게임 보고 왔는데 잼 있었다~ 트렌스포머 이후에 오랜만에 보는 SF 영화 😎😎😎 소설이 원작이라던데... 책은 졸리니 영화로 대신
@jw2718 쌤 저도 SF영화 좋아하는데~~!!ㅎㅎ저도 보고 싶어요~~!! 이따가 연습실에서 뵈어요~~!!ㅎㅎ
140105 CNU(@B1A4_CNU)更推 翻譯:BlackBANA
얘는 LONELY하다면서 Y가(없구나). . .
【孩子是想LONELY 但是呢 Y(沒有). . . 】
140107 攻燦(@B1A4_gongchan)更推 翻譯:B1A4中文首站
오랜만에 심타 보이는라디오다^^ 정말 기대가 되는데요~!! 이따 만나요ㅇㅡㅇ
【好久沒上深打可視廣播啦^^ 大家多多期待哦~!! 一會兒見ㅇㅡㅇ】
140112 Baro(@BARO920905)、振永(@_jinyoung911118)更推 翻譯:B1A4中文首站
Baro: 이따 자정에 lonely 공개!두근두근두근... 론리~론리~론리~~론리~론리~론리~~
【一會兒午夜12點lonely公開!撲通撲通撲通... lonely~lonely~lonely~lonely~lonely~lonely~~】
振永: 이번 앨범 왜 이리 떨리는지 모르겠네요.Lonely 많이 들어주세요~~
【不知道為什麼這次的專輯讓我好緊張.多多聽lonely吧~~】
140113 Baro(@BARO920905)更推 翻譯:B1A4中文首站
ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ기분좋아 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ아 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
【ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ心情很好ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ啊ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ】
140113 CNU(@B1A4_CNU)更推 翻譯:B1A4中文首站
새벽부터 저희 응원하러 와주신 우리 팬분들 너무 감사드립니다. 찬이가 어제 만드는 방법을 몰라 물어가면서 만든 플카. 역시 우리 막내는 센스가 있어요. 바나가 있어서#B1A4#Lonely 하지 않습니다.
【非常感謝從凌晨就來為我們應援的飯們. 燦兒昨天不知道做的方法去問了然後做的應援卡片. 果然我們忙內有sense. 因為有BANA在#B1A4不#Lonely.】
#B1A4 #Lonely #BANA #Lovely
#B1A4는 서로가 있어서 정말 #Lonely 하지 않습니다.ㅜㅜㅜㅜㅜ 정말 어렵습니다.
【#B1A4 因為有彼此在真的不#Lonely. TTTTT 真的好難.】#B1A4 는 산들이가 있어서 #Lonely 하지 않습니다!!!!!ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
【#B1A4 因為有燦多不#Lonely!!!!!ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ】
#B1A4 CNU는 안 #Lonely 모두들 월요일 피곤했을텐데 어서 자요^^
【#B1A4 CNU不#Lonely 大家週一都挺累的趕緊睡吧^^】
140114 攻燦(@B1A4_gongchan)更推 翻譯:B1A4中文首站
진영이형보러 왔지요^^ 내가 왜 진영이형보다 더 떨리는거지....^^;;
【我來看振永哥了^^ 為什麼我比真英哥更緊張捏....^^;;】
140115 攻燦(@B1A4_gongchan)更推 翻譯:B1A4中文首站
바나야~1000일 동안 늘 함께 해줘서 고마워~~~요~~오~ 글씨: 산들이형 사진: 나(공찬) 지켜보고 뿌듯해하고 멘트 조언: 진영,신우,바로형 #B1A4 ♥ #BANA 그래서 안 #Lonely
【BANA~很感謝你們1000日里一直在我們身邊~~~~字:燦多哥 照片:我(攻燦) 很滿足地在一旁觀看並提供意見的:振永,CNU,BARO哥 #B1A4 ♥ #BANA 所以不#Lonely】
【卡片文字翻譯: 我不能沒有BANA!! BANA!BANA!我們~是一樣的心情吧?是吧?在這個時間...向你們告白!!】
140118 燦多(@SANDEUL920320)更推 翻譯:B1A4中文首站
고기 맛있게 잘먹었으니까 내일도 화이팅~~!!
【肉很美味有好好的吃 明天也加油~~!!】
아 맞다!!!까먹었다 ㅜㅜ #B1A4 #Lonely 도 화이팅~~!!
【啊對了!!!忘記了ㅜㅜ #B1A4 #Lonely 也加油~~!! 】
볼 빵빵~~!! #B1A4 #Lonely
【肉嘟嘟~~!! #B1A4 #Lonely 】
140121 振永(@_jinyoung911118)更推 翻譯:B1A4中文首站
드디어 <수상한 그녀> 개봉! 두리 할머니 무대인사 퐈이팅! 손자 지하올림^^
【'可疑的她'終於要首映了! 鬥麗奶奶舞台問候fighting! 孫子 智河 上^^】
드디어 <수상한 그녀> 개봉! 오늘이 아니라 22일 내일 입니다~^^;
【‘可疑的她’終於要首映了! 不是今天 是22日,就是明天~^^;】

















沒有留言:
張貼留言